Заседание от 03.06.2015 года. XXX заседание Комитета Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты по техническому регулированию, стандартизации и качеству
Юбилейное XXX заседание Комитета Санкт-Петербургской торгово-промышленной палаты по техническому регулированию, стандартизации и качеству организаторы посвятили актуальным вопросам применения зарубежных и международных стандартов предприятиями российской промышленности.
3 июня состоялось XXX заседание Комитета. На фоне интенсификации работ по организации импортозамещения и вывода продукции российских предприятий на уровень уверенной конкурентоспособности вопросы применения в деятельности зарубежных и международных стандартов обретают особую актуальность.
Деловые связи на местах и практическая работа по всем направлениям сотрудничества российских организаций с зарубежными партнерами успешно демонстрируют: несмотря на непростую политическую обстановку, взаимодействие с иностранными контрагентами не снижает своих оборотов. Так, в заседании Комитета с докладом о работе своей организации на территории нашей страны и ближайших соседей выступил Ник Экарт, директор ASTM в регионах Европы, Ближнего Востока и Африки. Международную организацию со штаб-квартирой в США ASTM Int. и Консорциум «Кодекс» связывают давние партнерские отношения. Консорциум и входящая в его состав Информационная сеть «Техэксперт» являются официальным реселлером стандартов ASTM на территории нашей страны. В своем выступлении г-н Экарт неоднократно подчеркнул важность для его организации такого сотрудничества. Докладчик подробно рассказал не только о самой ASTM, но и о планах компании по расширению своего присутствия на евразийском пространстве и особенностях подготовки официальных переводов стандартов этой авторитетнейшей организации на русский язык. Г-н Экарт сообщил, что на настоящий момент на русский язык переведено более 1,5 тыс. стандартов. Работа по подготовке таких документов будет продолжена не без активного участия специалистов Консорциума «Кодекс», в том числе на основе запросов пользователей выпускаемых им профессиональных справочных систем.
О требованиях к переводам зарубежных документов со стороны проверяющих органов и в целом о возможности включения в проектную документацию подобных документов рассказала начальник контрольного сектора отдела выдачи разрешений на строительство и ввод объектов Комитета государственного строительного надзора и экспертизы Ленинградской области Е. Чеготова. Эксперт напомнила, что подавляющее большинство переведенных документов носит рекомендательный характер, но предположила, что в ближайшее время ситуация может измениться и все большее число подобных документов будет включаться в доказательную базу технических регламентов теперь уже Евразийского экономического союза.
Информационная сеть «Техэксперт», являясь официальным поставщиком зарубежных и международных стандартов, предлагает услугу качественного и легитимного перевода данных документов на русский язык. Кроме того, Сеть предоставляет дополнительные услуги — подготовку стандарта организации на основе зарубежного документа и видеоприложения к стандартам, реализованным сегодня для некоторых документов ASTM. Об этих возможностях и разработках подробно рассказала заместитель руководителя Информационной сети О. Денисова. Г-н Экарт подтвердил значительный интерес компании ASTM к проводимой Сетью работе и отметил высокую значимость и актуальность переводов стандартов и видеоприложений к ним, выполняемых специалистами Сети «Техэксперт».
Актуальным тенденциям международной стандартизации было посвящено выступление представителя Ассоциации по сертификации «Русский регистр» И. Децик. Она подробно рассказала о предстоящем выходе актуализированной версии стандарта ISO 9001, а также о других новых стандартах ISO в сфере систем менеджмента. Сегодня основная тенденция подготовки стандартов такого уровня — регулирование все более узких областей в тесном взаимодействии документов между собой. В конечном итоге регулирование специализированных направлений деятельности компаний любой организационной структуры интегрируется в общую сбалансированную систему менеджмента.
Отраслевым аспектам применения международных и зарубежных стандартов были посвящены выступления эксперта по правовым вопросам, вопросам технического регулирования и ВТО НО «СОЮЗЦЕМЕНТ» Н. Кожиной и представителя ЗАО «Институт Гипростроймост — Санкт-Петербург» Р. Гузеева. Они рассказали участникам мероприятия об опыте своих компаний в сфере применения на практике зарубежной нормативно-технической базы.
Отвечая на вопросы из зала о целесообразности ориентации в работе на американский опыт на фоне интенсификации международного сотрудничества отечественных компаний в азиатско-тихоокеанском направлении, председатель Комитета СПб ТПП по техническому регулированию, стандартизации и качеству, президент Консорциума «Кодекс» С. Тихомиров напомнил, что «любой положительный передовой опыт надо заимствовать» независимо от национальной принадлежности такого опыта. В завершение мероприятия г-н Тихомиров представил всем присутствующим новую разработку Информационной сети «Техэксперт», подготовленную совместно с Комитетом РСПП по техническому регулированию, стандартизации и оценке соответствия, — Единый портал обсуждения проектов нормативно-технических документов rustandards.ru. «Качество документов, по которым работает вся российская промышленность, напрямую зависит от активности участия в их подготовке профессионального сообщества, — отметил С. Тихомиров. — Наш портал поможет всем заинтересованным сторонам объединить усилия и внести свой вклад в формирование надежной и сбалансированной нормативно-технической базы». Председатель Комитета призвал всех участников мероприятия подключиться к этой работе.
Заседание Комитета транслировалось в формате вебинара, что позволило нескольким десяткам специалистов со всей России присоединиться к мероприятию. Материалы заседания после соответствующей обработки будут доступны пользователям профессиональных справочных систем «Техэксперт».
